王宝贞：科研成果如何转化为生产力？

本篇文章1657字，读完约4分钟

近年来，中国越来越重视环境保护，十八大的召开又一次将环境保护推向了历史的高潮。然而，我国在环保技术研发和科研成果转化方面与国外发达国家仍有很大差距。近日，国际水科学院终身院士王保贞在“2013第七届环境技术论坛”上接受中国水网记者采访时指出，只有将科研转化为生产力和企业核心技术，才能真正解决环境污染的实际问题。王保贞在评论中国水网总编辑符涛时表示，深感报告中提出的观点和想法具有战略性和前瞻性，真正触及了中国水环境治理研究与企业脱节的实际情况。

科学研究与工业发展脱节

借鉴国外经验将科研成果转化为生产力

王保贞坦率地指出，我国许多专家学者较少关注科研过程中的成果转化，而更注重职称的晋升，未能有效地将科研成果转化为企业解决环境污染问题的创新技术；另外，环保企业与专家学者的合作不够强，处理技术大多停留在传统技术上。即使采用新技术，由于缺乏技术支持，一些项目在项目建成后的运行过程中会出现很多问题，甚至搁浅停产。

王保贞说，美、德、法等国在污水、污泥、工业废水和雨水处理方面的根本区别在于，它们能够及时将科研成果转化为生产力，形成技术先进的环保企业，从而解决实际的环境保护问题。例如，加州大学伯克利分校的w.j.oawald教授开发的高级组合池塘系统(aips)已经在加州和世界上一些国家得到推广和应用；德国博科教授开发的ab工艺已在德国和欧洲推广应用，我国一些污水处理厂也采用了该工艺；法国发明的曝气生物滤池已被威望迪和威立雅在世界范围内推广，并在中国得到广泛应用。

“我以前的博士生赵(现哈尔滨工业大学教授、副校长)在德国尼尔斯河管理协会负责研究超高温-中温(75 -35℃)处理污泥。经过两年的成功研究，总共花费了50万马克。发酵高温灭菌污泥可用于农田施肥。在这个过程的成功研究和发展之后，它立即被协会转化为生产力。两年后，goch污水处理厂成为世界上第一个采用超高温-中温污泥消化池的污水处理厂。这种把科研成果转化为生产力的精神和作风，值得我们认真学习和借鉴。”王保贞说。

缺乏有针对性的自主科研和创新精神

关键领域的技术力量不足

目前，我国城市污水处理技术已基本成熟，许多大中型城市污水处理厂的活性污泥工艺和系统运行良好，出水水质达到一级甲等或一级乙等排放标准。然而，许多专家反复进行了改进的实验研究，而许多污水处理厂的工业废水和污泥却没有得到应有的重视，其无害化和资源化的处理和处置技术也没有完全解决，但很少有研究者参与。王保贞指出，鉴于上述重点领域的技术问题，我们必须大力动员科研团队开展有针对性的研究和解决方案。

王保贞承认中国目前污水再生利用的发展，认为北京正在大力推广和普及城市污水处理和再生利用，起到了很好的示范作用。同时，他还指出，远比污水清洁的雨水没有得到有效利用，城市雨水管网建设和雨水(径流)处理及回收利用工程滞后，导致洪水频发，城市水污染严重。

在这里，王保贞分享了德国雨水利用的经验。他指出，德国在雨水收集、处理和回收方面走在世界前列。在德国，每个家庭、邻里、社区、大型建筑、城市和流域都有完善的雨水收集、处理和回收系统。例如，鲁尔河管理协会在鲁尔河流域建造和运营了79个城市污水处理厂，出水水质达到了地表水的三四级标准。同时，该流域已建成并运行549座雨水(径流)处理厂，采用雨水预处理、雨水沉淀池和雨水净化池。出水达到德国地表水三级标准，达标排放的污水和雨水排入鲁尔河作为补充水源。

中国水网展望:

承担整合产业资源的重任

在“2013(第七届)环境技术论坛”开幕式上，王保贞与来自学术界和企业界的高聪勇院士、王洪臣、徐文龙、符涛、张赟、张丽珍、张敬之、周新萍等9位行业领导共同启动了“清洁中国”产业行动计划，表达了中国环保人士的梦想和心声。

王保贞兴奋地对记者说，他衷心希望中国水网能在工业废水处理、污泥无害化和资源化处理、雨水综合处理和资源化利用、污染水体生态修复等方面，组织环保企业、高校和科研机构密切合作，优化组合，释放协同效应的正能量，为清洁中国打一场持久战。