得利满中国总裁:打造多元、平衡的业务组合

本篇文章1589字，读完约4分钟

中国水网编辑:苏伊士环境下的德利曼公司是水处理专家。2008年，来自全球70个国家的4600名员工实现了10.14亿欧元的营业额。在中国水网主办的2008年度水行业评选中，德力曼水处理系统有限公司再次获得年度优秀环境工程公司称号。近日，中国水网采访了德力曼中国总裁埃里克·范登贝赫先生。

中国水网:首先，祝贺德力曼当选为“2008年度优秀环境工程公司”。请谈谈你去年在市场上的感受和行为。

王:谢谢。德力曼很荣幸再次被授予优秀环境工程公司的称号。

2008年，德力曼在中国市政和工业市场的发展仍然非常成功。今年已有十个项目成功完成并投入生产，其中包括采用先进超滤膜技术的澳门msr ii项目和马鞍山钢铁集团的大型污水回用项目，我们对此感到非常自豪。

中国水网:据我们所知，德力曼将参与污水处理投资领域，一些bot项目正在谈判中。请介绍该策略的初衷和最新进展。这与苏伊士环境的整体中国战略有什么关系？

王:德力曼隶属于苏伊士环境集团，是世界公认的水处理专家。我们为用户提供饮用水处理、海水淡化、污水处理和回用以及污泥处理等水厂的设计、建设和运营。在bot合同中，我们将直接运营水厂，并为水厂的正常运行提供所有必要的服务，如设备维护、备件供应和升级。此外，德力曼科技还提供各种创新和先进的水净化和污水处理设备。

自20世纪70年代以来，德力曼一直活跃在中国市场，并在中国完成了多达190个项目。遵循苏伊士环境在中国的战略，我们将帮助中国政府实现我们力所能及的既定环境目标。我们致力于将我们最先进的技术和经验引入中国。因此，我们将市场开发重点放在高端饮用水、工业污水处理和回用、污泥处理等领域。

中国水网:德力曼给人的第一印象仍然是一家科技型公司。那么，德里曼对技术的“信心”主要来自哪里呢？什么样的环保技术值得称赞，适合中国？

王:我们的战略优势来自我们在水处理设备方面的技术专长和国际经验。自1939年成立以来，德力曼已在全球70个国家设立了分支机构，并建立了10，000多个水厂，为10亿人提供供水服务。

创新是集团的核心价值，这使我们始终处于先进技术的前沿。凭借70年的R&D经验，我们制定了一系列政策来鼓励各种专利技术的创新。我们在法国、美国和瑞士有四个内部R&D中心。我们的母公司苏伊士环境公司也坚信支持R&D和创新。2007年，集团投资6.5亿欧元用于R&D开支。

在中国经营的30多年中，迪力曼在市政和工业市场的190多项示范工程成果中使用了自己的专利技术，如V型过滤器、高密度沉淀池、生物过滤器等。此外，德力曼科技还提供先进的设备，如安源丝绸超滤膜，臭氧发生器，紫外线消毒设备和尼普纳污泥干燥设备。

中国水网:工业废水、污泥、饮用水等领域都有涉及，未来还会有污水领域的投资。这些企业将占多大比例？

王:德力曼在城市饮用水、城市污水、海水淡化、污泥处理、工业污水处理五个专业领域构建多元化、均衡的业务组合，可以为每个项目提供设计、供应、建设、运营、bot等不同的服务模式。

中国水网:金融危机对全球经济影响巨大。如何处理全部利润？针对中国市场，会有哪些调整措施？2009年的计划和期望是什么？

王:金融危机对我们业务的影响已经降到了最低。首先，我们业务的本质属性决定了它对市场波动不敏感，因为我们提供的水处理服务是人们生活中必不可少的，其对清洁水和污水处理的需求是日常生活中最基本的，这是金融危机无法改变的。

第二，中国中央政府强烈意识到发展必须与环境保护齐头并进，这一点在“十一五”规划和中央政府制定的宏伟目标中可以清楚地看到。去年，中央政府宣布了一项投资4万亿元的经济刺激计划，其中环保项目占很大比例。这也体现了政府的可持续发展政策，同时也给环保市场带来了许多发展机遇。

我们相信，丰富的全球技术专业知识和在中国市场长期积累的经验，包括先进的技术、管理和为客户需求量身定制计划的能力，将有助于完成第十一个五年计划(2006-2010)中制定的环境保护目标。(中国水网)

阅读英文版:中国水？id=5370